Los maestros asirios emigraron, la producción de jarras terminó
Türkçe Después de que los maestros siríacos que vivían en el pueblo de Bardakçı, donde se llevó a cabo la producción de jarras hasta la década de 1980, en el distrito de Midyat de MARDIN, fueran a Europa, la producción de jarras terminó. Después de que los maestros siríacos que vivían en el pueblo de Bardakçı en el distrito de Midyat, donde se llevó a cabo la producción de jarras hasta la década de 1980, fueran a Europa, la producción de jarras terminó. Se cerraron cerca de 20 talleres de producción de prueba en el pueblo. Los musulmanes que vivían en el pueblo y los representantes de los comerciantes de la comarca querían que se reactivaran los talleres y continuara el arte de la elaboración del jarro. Después de los sirios, que fueron pioneros en muchas artes como la filigrana de plata y el trabajo en piedra, en la década de 1980 y antes, cuando la tecnología no estaba completamente desarrollada, no hubo representantes de las artes después de emigrar a países europeos. Con la migración de maestros asirios que vendían las jarras que producían a las ciudades de la región de Anatolia Sudoriental, se cerraron 20 talleres en el pueblo de Bardakçı, donde se producían las jarras. De los asirios, solo quedaron sus iglesias. Las familias asirias que emigraron a Europa regresan al pueblo durante las vacaciones de verano después de saciar su añoranza. Mehmet Selim Kahraman (65), que vive en el pueblo de Bardakçı y se gana la vida como pastor, afirmó que después de que el maestro siríaco, con quien fue aprendiz durante 16 años, emigró a Europa, también dejó de hacer la jarra. Después de que mi maestro Abdullah fuera a Europa en 1980, dejé de hacer cántaros. Ahora soy pastor. Los talleres aquí están en ruinas debido a la negligencia. El cántaro y loza restantes se utilizan como adornos en las casas de las aldeas actuales. Ahora solo los musulmanes en el pueblo Queremos que estos talleres vuelvan a estar activos”, dijo. 'SE VA EL ÚLTIMO MAESTRO, TERMINÓ LA PRODUCCIÓN DE PRUEBA' El jefe de la aldea, İsa Şahin, recordó que la prueba asiria se llevó a cabo en su aldea hasta 1980 y dijo: "El producto más famoso de este pueblo era la jarra. Los asirios solían hacer jarras aquí hasta la década de 1980. En ese momento, esta aldea era el centro de producción de jarras. Toda esta región, el sureste, venía y compraba jarras aquí. . Estos cántaros han sido reemplazados hoy por tambores de nailon. Por supuesto, nada puede reemplazar a los cántaros en términos de salud. Hoy, exigimos que se reviva el arte antiguo en nuestro pueblo. Todavía quedan restos de estos sitios de producción. Por supuesto, niños y los jóvenes no se acuerdan, yo sí. No solo las plantas, sino un taller como el de hoy. Si se hace, puede producir recuerdos para el pueblo. No toda la tierra es jarro. No queda nadie para hacerlo. ." 'EL PUEBLO PIERDE SU ATRACTIVO' La Cámara de Comerciantes y Artesanos de Midyat, Rıfat Direkçi, declaró que harán todo lo posible para revivir la producción de jarras en el pueblo y dijo: "Antes de la producción de plástico, había producción de cerámica y jarras en este pueblo. Nuestro pueblo era un conocido pueblo de la región con la producción de jarros que se hace aquí. Pero con la inmigración de maestros siríacos, este centro de producción ha perdido su encanto. Nuestro objetivo es revivir esta producción en nuestro pueblo, para garantizar que la prueba y todos los demás productos se elaboren aquí. como lo fue en el pasado, no vamos a ver desaparecer este centro de producción de manera flagrante, estamos listos para hacerlo”, dijo. Midyat Noticias Noticias
