Maestri assiri emigrati, produzione di brocche terminata
Türkçe Dopo che i maestri siriaci residenti nel villaggio di Bardakçı, dove si svolgeva la produzione di brocche fino agli anni '80, nel distretto di Midyat di MARDIN, andarono in Europa, la produzione di brocche terminò. Dopo che i maestri siriaci residenti nel villaggio di Bardakçı nel distretto di Midyat, dove la produzione di brocche veniva svolta fino agli anni '80, andarono in Europa, la produzione di brocche terminò. Quasi 20 laboratori di produzione di prova nel villaggio sono stati chiusi. I musulmani residenti nel villaggio ei rappresentanti dei commercianti del distretto hanno voluto che si riattivassero le botteghe e si continuasse l'arte della produzione di brocche. Dopo i siriani, pionieri di molte arti come la filigrana d'argento e la lavorazione della pietra, negli anni '80 e prima, quando la tecnologia non era completamente sviluppata, non c'erano rappresentanti delle arti dopo essere emigrati nei paesi europei. Con la migrazione dei maestri assiri che vendevano le brocche che producevano nelle città della regione dell'Anatolia sudorientale, 20 officine nel villaggio di Bardakçı, dove venivano prodotte le brocche, furono chiuse. Degli Assiri rimasero solo le loro chiese. Le famiglie assire immigrate in Europa tornano al villaggio durante le vacanze estive dopo aver placato il loro desiderio. Mehmet Selim Kahraman (65), che vive nel villaggio di Bardakçı e si guadagna da vivere come pastore, ha affermato che dopo che il maestro siriaco, con il quale è stato apprendista per 16 anni, è emigrato in Europa, ha smesso anche di fare la brocca. Dopo che il mio maestro Abdullah è andato in Europa nel 1980, ho smesso di produrre brocche. Ora sono un pastore. Le officine qui sono in rovina a causa dell'abbandono. La brocca e la terracotta rimanenti sono usate come ornamenti nelle attuali case dei villaggi. Ora solo i musulmani nel villaggio Vogliamo che questi laboratori siano di nuovo attivi", ha affermato. 'L'ULTIMO MASTER VA, LA PRODUZIONE DI PROVA È FINITA' Il capo villaggio, İsa Şahin, ha ricordato che il test assiro è stato effettuato nel loro villaggio fino al 1980 e ha detto: "Il prodotto più famoso di questo villaggio era la brocca. Gli assiri qui producevano brocche fino agli anni '80. A quel tempo, questo villaggio era il centro di produzione delle brocche. Tutta questa regione, il sud-est, veniva e comprava brocche da qui . Queste brocche sono state oggi sostituite da tamburi di nylon. Naturalmente, nulla può sostituire le brocche in termini di salute. Oggi, chiediamo che l'arte antica sia rianimata nel nostro villaggio. Di questi siti di produzione ci sono ancora resti. Naturalmente, i bambini e i giovani non si ricordano, io sì. Non solo le piante, ma un laboratorio come era oggi. Se è fatto, può produrre souvenir per il paese. Non ogni terreno è brocca. Non è rimasto nessuno a farlo ." 'IL VILLAGGIO PERDE LA SUA ATTRAZIONE' La Camera dei commercianti e degli artigiani di Midyat, Rıfat Direkçi, ha dichiarato che farà del suo meglio per rilanciare la produzione di brocche nel villaggio e ha affermato: "Prima della produzione di plastica, c'era la produzione di ceramiche e brocche in questo villaggio. Il nostro villaggio era un noto paese della regione con la produzione di brocche fatta qui. Ma con l'immigrazione di maestri siriaci, questo centro di produzione ha perso il suo fascino. Il nostro obiettivo è far rivivere questa produzione nel nostro villaggio, per far sì che la prova e tutti gli altri prodotti siano fatti qui come era in passato. Non assisteremo alla scomparsa sfacciata di questo centro di produzione. Siamo pronti a farlo", ha affermato. Notizie Midyat Notizie
