ENTRETIEN avec les co-présidents de l'IFIF de la FÉDÉRATION SUISSE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS GÜLDEREN SEVİM et ALİ ORAK
Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español CO-PRÉSIDENTS DE LA FÉDÉRATION DES TRAVAILLEURS MIGRANTS DE SUISSE (IGIIF) INTERVIEW avec GÜLDEREN SEVİM et ALİ ORAK LE SYSTÈME RACISTE ET MONISTE EST UNE REVANCHE CONTRE LES HABITANTS DE LA RÉGION A AGI SUR L'IMPULSION D'ACHETER -QUESTION 1--Après la catastrophe, Maraş, Adıyaman et Hatay ont connu une grande dévastation. il y a eu une grande dévastation. Nous savons par d'innombrables témoignages que dans les 72 heures les plus critiques les institutions, les mesures, les secours militaires, que l'État dit avoir préparés depuis le tremblement de terre de 99 les unités, les mineurs, le Croissant Rouge de l'AFAD n'ont pas été vus sur le terrain. Ils ont voyagé depuis de nombreuses provinces les personnes et les groupes qui s'y rendent manquent également d'organisation, de matériel, etc. pour des raisons qui ne sont pas claires pour moi. Des milliers de personnes qui auraient pu être secourues sont mortes sous les décombres de faim et de soif. Malgré cela, le pouvoir a répondu aux critiques Il a répondu par des insultes, affirmant que l'État était partout. Que dites-vous ? sur la question ? Le tremblement de terre est un phénomène naturel, mais depuis 23 ans, nous taxons les tremblements de terre et laissons pourrir les bâtiments et les routes. ne pas prendre les précautions nécessaires, ne pas intervenir après le tremblement de terre, ni même après l'impact, de peur qu'il ne le fasse. de peur qu'il ne le fasse. Pour empêcher la mobilisation des soldats, du HDP, des organisations alévies, des syndicats et de la société civile, il a été décidé de mettre en place un programme d'aide à la reconstruction. empêcher les socialistes d'organiser l'aide et confisquer l'aide des autres provinces. imposer l'état d'urgence, nommer des administrateurs dans certains centres d'aide et déclarer l'état d'urgence pour empêcher le soulèvement dans la région. et de couvrir les violences policières et les tortures... Tout cela pour profiter du tremblement de terre. Peut-on parler de massacre en commettant des massacres ? Réponse-1 : Tout d'abord, je tiens à vous remercier d'avoir mis à l'ordre du jour une question aussi essentielle. Nous tenons à vous remercier. Par votre intermédiaire, nous commémorons les victimes du tremblement de terre Nous tenons à exprimer notre sympathie à nos concitoyens qui souffrent du tremblement de terre. Le tremblement de terre est un phénomène naturel, mais il peut se transformer en catastrophe si aucune précaution n'est prise. Rente capitaliste Au lieu de prendre des précautions, le système a transformé l'occasion en profit. Ce tremblement de terre et les précédents Les résultats le montrent aussi clairement. Il convient de noter d'emblée que le système fasciste, raciste et moniste de l'AKP et de la MHP est un système à la fois de domination et d'oppression, motivé par la vengeance. motivé par la vengeance. L'État et les organisations d'aide affiliées à l'État en ne faisant pas ce qui est nécessaire et en empêchant ce qui doit être fait, les personnes vivant dans la région ont été victimes d'une persécution inoubliable. Cette persécution inoubliable a été infligée. Les premiers révolutionnaires, les socialistes, les institutions alévies et le peuple kurde ont grandi. et le peuple kurde ont grandi. Les révolutionnaires et les socialistes ont ressenti la souffrance des peuples et des populations. Ils ont disparu en un instant. Les blessures de ceux qui sont restés dans les décombres ont d'abord été soignées par les révolutionnaires et les socialistes. Les organisations d'aide Les organisations d'aide internationale et les secours venus du monde entier ont été les premiers à soigner les blessures des personnes laissées dans les décombres. et l'aide populaire. La dictature fasciste AKP MHP a confisqué l'aide apportée par le peuple à son propre canal au nom de l'AFAD. En mettant en place les insuffisances de l'Etat. Les organisations telles que le Croissant Rouge et l'AFAD Profiter de la vente d'outils et d'équipements d'urgence tels que des tentes, de la nourriture et de l'eau aux organisations communautaires. de la catastrophe. Les institutions directement affiliées à l'État, telles que le Croissant Rouge de l'AFAD, ont profité de cette catastrophe. Les partis socialistes, les révolutionnaires, les Kurdes et les ONG ont apporté de l'aide à la zone touchée par le tremblement de terre. Trois jours après le tremblement de terre, des foules fascistes AKP MHP se sont rendues dans la zone du tremblement de terre. Ils prévoient de laisser nos peuples dans les décombres d'une catastrophe. L'État a créé Bien sûr, il savait qu'il y aurait un tremblement de terre. Cette géographie est une zone de tremblement de terre. Il y a 23 ans Le tremblement de terre a eu de lourdes conséquences. Au lieu de se préparer en conséquence, une amnistie de zonage a été mise en place. en lançant un nouveau programme d'aide en cas de tremblement de terre. Après le tremblement de terre, l'État a empêché les gens de mourir sous les décombres, de faim, de soif et de froid. et les gens eux-mêmes ont sorti leurs corps des décombres Les gens ont eux-mêmes sorti leurs corps des décombres et les ont enterrés. Les rentiers L'État ne s'est pas non plus soucié de la santé et de la sécurité des personnes pendant le processus d'enlèvement des débris. Peu de monde Comme on peut le voir à l'antenne, des corps et des parties de corps humains se trouvent encore dans les décombres. Question 2 - Y a-t-il eu une réaction réflexe suffisamment rapide à cette situation à l'étranger, en général ? Les massacres délibérés de l'État contre les Kurdes et les Alévis, les pauvres et les progressistes. Son attitude a-t-elle été révélée ? La compréhension qui voit dans le désastre une occasion de massacre est dans les rues et sur les places, A-t-il été suffisamment expliqué aux organisations non gouvernementales ? Une aide est apportée aux personnes dans le besoin Pourrait-elle être acheminée rapidement ? Pourriez-vous également nous parler des activités de l'IGIF à cet égard ? Réponse-2. Immédiatement après le tremblement de terre, en Europe et dans le monde entier Ce jour-là, des révolutionnaires, des socialistes, des organisations alévies et kurdes ont organisé des campagnes d'aide. Par exemple, la Fédération suisse des travailleurs immigrés (IGIF) a organisé des campagnes d'aide dans différentes villes de Suisse. Nous avons ouvert des dizaines de stands d'information au cours des différentes journées. Nous avons dénoncé la négligence de l'État à l'aide de nos affiches et de nos brochures. Outre les organisations démocratiques de Turquie et du Kurdistan, des organisations démocratiques de nombreux pays du monde, des organisations non gouvernementales et des équipes de recherche et de sauvetage ont organisé des campagnes d'aide. des organisations non gouvernementales et des équipes de recherche et de sauvetage se sont rapidement rendues dans la région. Plus que les équipes de recherche et de sauvetage de l'État Les équipes de recherche et de sauvetage qui se déplaçaient en avance ont été bloquées dans les aéroports pour des raisons arbitraires. Sur le plan social comme nous l'avons vu dans les médias, non seulement ils ont été bloqués pour divers motifs, mais ils ont également quitté les aéroports en saisissant les aides au nom de l'État. en s'emparant des aides au nom de l'AFAD, en y collant l'étiquette de l'AFAD et en utilisant leurs propres municipalités. par l'intermédiaire de l'Etat. Il a tenté de masquer l'échec de l'Etat dans ce domaine, et de Il a essayé de couvrir l'échec de l'Etat et de coller les emblèmes des organisations et de distribuer l'aide. Sous les yeux du monde entier une situation honteuse. Les équipes de recherche et de sauvetage de certains pays ont fait face. Les équipes de recherche et de sauvetage d'Europe et de nombreux pays du monde entier ont dû faire demi-tour face à la pression et à l'obstruction. Elles ont dû rentrer chez elles sous la pression et l'obstruction de l'État fasciste. Suisse En tant que Fédération des travailleurs migrants, l'aide que nous avons envoyée est arrivée. Cependant, ce que l'Etat devrait faire, les révolutionnaires, les socialistes, les institutions alévies le font. Le peuple kurde l'a fait, c'est aussi un fait. Les blessures du peuple ont été guéries par le peuple. En tant qu'IGIF, nous avons lancé une campagne de jumelage des familles, qui durera six mois. Nous établissons des liens entre les familles d'ici et les familles d'ailleurs, et si les deux parties le souhaitent, en fonction de leur situation, elles peuvent également continuer. elles peuvent aussi continuer. QUESTION 3-- Hatay, Elbistan et Pazarcık des régions avec une densité de population unique il y a eu de grandes migrations. Il y a encore des gens de ces régions qui voient le bâton de l'Etat plutôt que son aide. Ces personnes sont forcées d'émigrer. Que faut-il faire contre cela ? L'aide parvient-elle aux personnes qui se sont réfugiées dans de nombreuses villes telles que Mersin et Adana ? Selon vous, quel est l'objectif de l'intervention de l'État dans la structure de la population ? Il est patriote sur cette question, Les cercles révolutionnaires et démocratiques sont-ils en mesure de créer des syndicats suffisamment forts ? L'approche de l'IGIF et qu'aimeriez-vous dire de sa pratique avec ses acteurs ? Réponse3-- Hatay, Maraş et Elbistan sont très diversifiés en termes de foi et d'identité ethnique. La région possède une riche structure culturelle. Dans le passé, de nombreux massacres et migrations forcées ont eu lieu. C'est une région qui a une position et une valeur particulières pour les dirigeants. Pour le peuple arménien Maraş, Malatya et Elbistan étaient d'importantes colonies et zones de vie. Suite au génocide arménien et à la déportation des Arméniens lors de la fondation de la République d'Azerbaïdjan, les espaces de vie du peuple arménien ont été détruits. Les lieux de vie du peuple arménien ont été pillés et tous leurs biens ont été usurpés. De même, les Arméniens qui ont résisté pendant le processus de déportation n'étaient pas seulement originaires de la région de Vakıflı de Hatay. Les Arméniens ont été contraints de vivre sous l'oppression dans leur village. Ce génocide et ce massacre du peuple arménien ont été suivis par le génocide et le massacre du peuple alévi. Il s'est poursuivi à Elbistan, Malatya, Pazarcik et Maraş. Massacre de Maraş de changer complètement la structure ethnique et la structure économique, et d'en faire une source d'inspiration pour le peuple alévi. Il occupe une place importante dans la structuration. Ce changement de structure ethnique et religieuse est l'un des principaux objectifs de la tradition de l'État fasciste. Transformer chaque crise en opportunité la possibilité de transformer et de reconstruire le fascisme de la manière la plus brutale qui soit. continue à l'utiliser. La situation qui a émergé avec le tremblement de terre est à nouveau le résultat du fascisme. Après avoir mené des actions pour en faire une opportunité d'auto-reconstruction, nous sommes confrontés à une autre crise. nous sommes confrontés à une autre situation. Après l'établissement de la République et l'annexion du Hatay à la République de Turquie, les Arabes ont été les premiers à s'emparer de l'espace de vie des différentes ethnies. Après l'établissement de la République et l'annexion du Hatay à la République de Turquie, les interventions arabes dans les espaces de vie des différents peuples ethniques ont également continué à augmenter. Différentes ethnies L'installation de peuples de toutes identités et croyances dans certaines zones du Hatay pour le plaisir. Enfin, Maraş est une région densément peuplée de Kurdes et d'Alévis. L'islamisation de la population est un phénomène qui s'inscrit dans le cadre d'un nettoyage ethnique et ethnique, comme la construction de camps de l'ISIL dans la région de Terrolar. Elle résulte de la volonté de changer la structure religieuse. La population kurde en particulier est densément peuplée et a le plus haut niveau de communication avec les peuples de Turquie. La région de l'Euphrate occidental, qui est définie comme la région la plus peuplée pour l'État fasciste turc est une région importante. Ainsi, Dersim, Sivas, Malatya, Adıyaman, Antep, Hatay et Maraş revêtent une importance particulière. L'oppression du peuple kurde dans cette région C'est précisément la raison pour laquelle la démocratie croît et se développe dans ces provinces. La vie des Kurdes représentera un danger important pour le fascisme et le monisme. C'est précisément pour cette raison que les attaques et les démarches contre nos peuples dans toutes ces provinces ont lieu. En changeant la structure ethnique et religieuse, ils changeront la structure politique et l'influence de la région. Nous aurons rempli le devoir historique de minimiser l'impact. Nos peuples doivent reconnaître tout cela et protéger leurs propres espaces de vie. Il est nécessaire de le transformer en un pouvoir organisé. Nous sommes En tant qu'İGİF, dans ce processus, nous voudrions remercier à la fois les peuples de la région vivant en Europe et tous les autres peuples de l'Europe. Notre appel à nos peuples est d'élever la lutte organisée contre cette attaque fasciste. sera. Il est nécessaire d'accroître la solidarité et d'institutionnaliser cette situation. Dans ce processus, nous avons lancé une campagne de familles sœurs. À un niveau minimum Notre peuple doit surmonter ce processus plus rapidement et en toute sécurité. La migration depuis la zone du tremblement de terre se fait généralement vers les provinces les plus proches d'Adana et de Mersin. Les départs ont été plus fréquents. Ce que l'État devrait faire pour les victimes du tremblement de terre Les responsabilités ne sont pas remplies même pour ceux qui restent dans la zone du tremblement de terre. Tremblement de terre les personnes qui sortent de la région sont encore plus difficiles à atteindre et sont reléguées à un rôle secondaire. Les victimes du tremblement de terre restent. C'est pourquoi, en élargissant les réseaux de survivants des tremblements de terre, il est possible d'améliorer la qualité de vie des personnes touchées. Nous devons également communiquer avec notre peuple. Question4-- Après les 30 premiers jours, des rapports indiquent que le nombre de volontaires offrant leur soutien dans la région a diminué. Que pouvons-nous faire contre cela à un moment comme le Ramadan, où le gouvernement l'utilisera au maximum ? Que faut-il faire ? Le vide existe entre l'Etat, la secte, le système mafieux, la population sinistrée. Ne constitue-t-il pas, par son impuissance, une base pour la "production du consentement" ? Réponse 4-- Dans ces cas, le passage du temps est la cause de la catastrophe et du massacre. L'oubli est l'une des méthodes les plus fondamentales du fascisme. Changer l'ordre du jour ou Ils essaieront d'autres moyens et méthodes, comme de nouveaux massacres. Rojava et Ils multiplieront les attaques contre le peuple kurde. Comme nous l'avons mentionné plus haut, ces activités doivent avoir une structure organisée et continue. Nous considérons qu'il s'agit d'une nécessité de se transformer. Chaque espace laissé vide par nous L'État les remplit rapidement et les met au service du fascisme. Le fascisme est spécialisé dans la transformation de chaque crise en opportunité. Car le fascisme ne se préoccupe pas de la nature humaine ou de l'écologie. Son seul objectif est d'utiliser l'existant Le fascisme ne se préoccupe pas de la nature humaine ou de l'écologie. Ce système, nous le reconstruirons encore et encore avec des restaurations. pour le structurer. Ce faisant, il cherche à utiliser toutes les opportunités et possibilités qui se présentent à lui. par le biais d'une méthode basée sur la coercition. Toutes les solidarités établies Il a érigé en loi la nomination de syndics et l'interdiction de diffusion. Toutes sortes d'obstacles au Cemevis, au travail des partis d'opposition et des syndicats, pour les faire sortir du pays. pour les faire sortir du pays. Par cette impuissance de nos peuples pour imposer la même chose au peuple du pays. Le 14 mai, sur le chemin des élections. Le 14 mai, sur le chemin des élections, les syndicats auront recours aux menaces et à la violence. Face à toutes ces pressions et menaces, nous devons élargir le terrain de la lutte commune, Nous devons dénoncer le fascisme et ses praticiens. Réseaux de solidarité Nous devons les développer, les renforcer et les soutenir. Parce que le fascisme accepte la défaite il utilisera toutes les méthodes de la mafia.
