INTERVISTA CON LA FEDERAZIONE DEI LAVORATORI MIGRANTI SVIZZERI IFIF CO-presidenti GÜLDEREN SEVİM e ALİ ORAK
Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español COPRESIDENTI DELLA FEDERAZIONE DEI LAVORATORI MIGRANTI DELLA SVIZZERA (IGIIF) INTERVISTA con GÜLDEREN SEVİM e ALİ ORAK IL SISTEMA RAZZISTA E MONISTA È UNA VENDETTA CONTRO I POPOLI DELLA REGIONE HA AGITO IN BASE ALL'IMPULSO DI COMPRARE -QUESTIONE 1--A seguito del disastro, a Maraş, Adıyaman e Hatay hanno subito una grande devastazione. Sappiamo da innumerevoli testimonianze che nelle 72 ore più critiche le istituzioni, le misure, i soccorsi militari, che lo Stato dice di aver preparato fin dal terremoto del 99 unità, minatori, Mezzaluna Rossa AFAD non si sono visti sul campo. Hanno viaggiato da molte province le persone e i gruppi che si recano sul posto mancano anche di organizzazione, di attrezzature, ecc. per ragioni che non mi sono chiare. Migliaia di persone che avrebbero potuto essere salvate sono morte sotto le macerie per fame e sete. Nonostante ciò, chi è al potere ha risposto alle critiche Ha risposto con insulti, sostenendo che lo Stato era ovunque. Che cosa sta dicendo? sulla questione? Il terremoto è un fenomeno naturale, ma per 23 anni abbiamo tassato i terremoti e permesso che ci fossero edifici e strade marce. non prendendo le precauzioni necessarie, non intervenendo dopo il terremoto, o addirittura l'impatto per paura di farlo. Per impedire la mobilitazione di soldati, HDP, organizzazioni alevite, sindacati e per impedire ai socialisti di organizzare gli aiuti e per confiscare gli aiuti provenienti da altre province. imporre lo stato di emergenza, nominare fiduciari per alcuni centri di assistenza e dichiarare lo stato di emergenza per prevenire la rivolta nella regione. e per coprire le violenze e le torture della polizia... Tutto questo per approfittare del terremoto. Si può parlare di massacro commettendo massacri? Risposta-1. Prima di tutto, vorrei ringraziarvi per aver messo all'ordine del giorno una questione così importante. Noi vorremmo ringraziarvi. Attraverso di voi, commemoriamo coloro che hanno perso la vita durante il terremoto. Vorremmo esprimere la nostra solidarietà alla popolazione che sta soffrendo a causa del terremoto. Il terremoto è un fenomeno naturale, ma può trasformarsi in un disastro se non si prendono precauzioni. L'affitto capitalista Invece di prendere precauzioni, il sistema ha trasformato l'opportunità in profitto. Questo e i precedenti terremoti Anche i risultati lo dimostrano chiaramente. Va notato subito che il sistema fascista, razzista e monista dell'AKP MHP è un sistema motivato dalla vendetta. Lo Stato e le organizzazioni umanitarie affiliate allo Stato non facendo ciò che è necessario e impedendo di fare ciò che si intende fare, le persone che vivono nella regione questa indimenticabile persecuzione. I primi rivoluzionari, i socialisti, gli aleviti Alevi e il popolo curdo. Rivoluzionari e socialisti sentivano la sofferenza dei popoli e Sono spariti in un attimo. Le ferite di coloro che sono rimasti sotto le macerie sono state curate per primi dai rivoluzionari e dai socialisti. Le organizzazioni umanitarie del mondo organizzazioni umanitarie del mondo e gli aiuti provenienti da tutto il mondo e gli aiuti del popolo. La dittatura fascista dell'AKP MHP ha confiscato gli aiuti del popolo al proprio canale in nome dell'AFAD. mettendo in piedi una nuova organizzazione della società civile. Organizzazioni come la Mezzaluna Rossa e l'AFAD Profittano vendendo strumenti e attrezzature di cui c'è urgente bisogno, come tende, cibo e acqua, alle organizzazioni della comunità dal disastro. Istituzioni direttamente affiliate allo Stato, come la Mezzaluna Rossa AFAD, hanno tratto profitto da questo disastro. Partiti socialisti, rivoluzionari, curdi e ONG hanno portato aiuti nelle zone terremotate. Tre giorni dopo il terremoto, le folle fasciste dell'AKP MHP si sono recate nelle zone terremotate. progettando di lasciare le nostre popolazioni tra le macerie di una catastrofe. Lo Stato ha creato Naturalmente sapeva che ci sarebbe stato un terremoto. Quella geografia è una zona sismica. 23 anni fa Il terremoto ha avuto conseguenze pesanti. Invece di prepararsi di conseguenza, un condono a zone con l'emanazione di un nuovo programma di aiuti per i terremoti. Dopo il terremoto, lo Stato impedendo alla gente di morire sotto le macerie, di fame, di sete e di freddo. e la gente stessa ha estratto i propri corpi dalle macerie La gente stessa ha estratto i propri corpi dalle macerie e li ha seppelliti. Gli affittuari Anche lo Stato non si è preoccupato della salute e della sicurezza delle persone durante il processo di rimozione delle macerie. Non molti Come si può vedere in diretta, corpi e parti umane sono ancora tra le macerie. Domanda 2 - C'è stata una reazione abbastanza rapida a questa situazione all'estero, in generale? I massacri deliberati dello Stato contro il popolo curdo e alevita, contro i poveri e i progressisti. Il suo atteggiamento è stato smascherato? La comprensione che vede il disastro come un'opportunità di massacro è nelle strade e nelle piazze, È stato sufficientemente spiegato alle organizzazioni non governative? Gli aiuti vengono forniti a chi ne ha bisogno Potrebbero essere consegnati rapidamente? Potrebbe parlarci anche delle attività dell'IGIF a questo proposito? Risposta 2. Subito dopo il terremoto, sia in Europa che nel resto del mondo. Quel giorno, rivoluzionari, socialisti, organizzazioni alevite e curde hanno organizzato campagne di aiuto. Per esempio, la Federazione svizzera dei lavoratori migranti, IGIF, ha organizzato campagne di aiuto in diverse città della Svizzera. Abbiamo aperto decine di stand informativi in giorni diversi. Abbiamo denunciato le negligenze dello Stato con manifesti e volantini. Oltre alle organizzazioni democratiche della Turchia e del Kurdistan, sono state coinvolte anche organizzazioni democratiche di molti Paesi del mondo. organizzazioni non governative e squadre di ricerca e soccorso si sono rapidamente recate nella regione. Più delle squadre di ricerca e soccorso dello Stato squadre di ricerca e soccorso in viaggio sono state bloccate negli aeroporti per motivi arbitrari. Il sociale come abbiamo visto nei media, non solo sono stati bloccati per vari motivi, ma sono anche partiti sequestrando gli aiuti a nome dell'AFAD e apponendovi l'etichetta dell'AFAD e utilizzando i propri comuni attraverso lo Stato. Ha cercato di coprire il fallimento dello Stato qui, e di incollare gli emblemi delle organizzazioni e distribuire gli aiuti. Davanti agli occhi del mondo una situazione vergognosa. Le squadre di ricerca e soccorso di alcuni Paesi affrontato. Le squadre di ricerca e soccorso provenienti dall'Europa e da molti Paesi del mondo Hanno dovuto tornare indietro quando hanno subito pressioni e ostacoli da parte dello Stato fascista. Svizzera Come Federazione dei Lavoratori Migranti, gli aiuti che abbiamo inviato sono arrivati, noi Tuttavia, quello che dovrebbe fare lo Stato, i rivoluzionari, i socialisti, le istituzioni alevite, è stato fatto dal popolo curdo. Il popolo curdo ce l'ha fatta, anche questo è un fatto. Le ferite del popolo sono state curate dal popolo. Come IGIF, abbiamo avviato una campagna per le famiglie sorelle, che durerà sei mesi. Stiamo stabilendo legami tra le famiglie di qui e le famiglie di qui, e se lo desiderano reciprocamente, a seconda della loro situazione. possono anche continuare. DOMANDA 3 - Hatay, Elbistan e Pazarcık sono regioni con una densità di popolazione unica. ci sono state grandi migrazioni. Ci sono ancora persone che vedono il bastone dello Stato piuttosto che il suo aiuto. sono costrette a migrare. Cosa si dovrebbe fare contro questo fenomeno? Gli aiuti stanno raggiungendo le persone che si sono rifugiate in molte città come Mersin e Adana? A cosa pensa che miri l'intervento dello Stato sulla struttura della popolazione? È patriottico su questo tema, I circoli rivoluzionari e democratici sono in grado di costruire sindacati abbastanza forti? L'approccio dell'IGIF e cosa vorrebbe dire della sua pratica insieme ai suoi interlocutori? Risposta3-- Hatay, Maraş ed Elbistan sono molto diverse in termini di fede e identità etnica. hanno una ricca struttura culturale. In passato, molti massacri e migrazioni forzate sono stati perpetrati in questa regione. È una regione con una posizione e un valore speciale per i governanti. Per il popolo armeno Maraş, Malatya ed Elbistan erano importanti insediamenti e zone di vita. A seguito del genocidio e della deportazione degli armeni alla fondazione della Repubblica, gli spazi abitativi del popolo armeno si sono ridotti. Gli spazi abitativi del popolo armeno furono saccheggiati e tutti i loro beni furono usurpati. Allo stesso modo, gli armeni che resistettero durante il processo di deportazione non provenivano solo dal Vakıflı di Hatay. Gli armeni furono costretti a vivere sotto oppressione nel loro villaggio. Questo genocidio e massacro del popolo armeno fu seguito dal genocidio e dal massacro del popolo alevita. Continuò in Elbistan, Malatya, Pazarcik e Maraş. Massacro di Maraş di cambiare completamente la struttura etnica e quella economica e Ha un posto importante nella strutturazione. Questo cambiamento della struttura etnica e religiosa Questo cambiamento della struttura etnica e religiosa è uno degli obiettivi principali della tradizione dello Stato fascista. Trasformare ogni crisi in un'opportunità la possibilità di trasformare e ricostruire il fascismo nel modo più brutale possibile. continua a sfruttarla. La situazione emersa con il terremoto è ancora una volta il risultato del fascismo. una volta con le attività per trasformarla in un'opportunità di autocostruzione ci troviamo di fronte a un'altra. Dopo l'istituzione della Repubblica e l'annessione dell'Hatay alla Repubblica di Turchia, gli interventi arabi negli spazi di vita delle diverse etnie Anche gli interventi arabi negli spazi di vita dei diversi popoli etnici hanno continuato ad aumentare. Diverse etnie L'insediamento di popoli di tutte le identità e credenze in alcune zone dell'Hatay per il gusto di farlo. Infine, Maraş è una regione densamente popolata da curdi e aleviti. etnici e di pulizia etnica, come la costruzione di campi dell'ISIL nella regione di Terrolar. È il risultato del desiderio di cambiare la struttura religiosa. La popolazione curda, in particolare, è densamente popolata e ha il più alto livello di comunicazione con le popolazioni della Turchia. La regione occidentale dell'Eufrate, definita come la regione più popolata dallo Stato turco fascista, è una regione importante. è una regione importante. Pertanto, Dersim, Sivas, Malatya, Adıyaman, Antep, Hatay e Maraş hanno un'importanza speciale. e Maraş hanno rivestito un'importanza particolare. L'oppressione del popolo curdo in questa regione Proprio per questo motivo la democrazia sta crescendo e si sta sviluppando in queste province. vita costituirà un pericolo significativo per il fascismo e il monismo. Gli attacchi e gli approcci contro i nostri popoli in tutte queste province sono proprio per questo motivo. Cambiando la struttura etnica e religiosa, cambieranno la struttura politica e l'influenza della regione. avranno adempiuto al dovere storico di ridurre al minimo l'impatto. I nostri popoli devono riconoscere tutto questo e proteggere i propri spazi vitali e farlo attraverso È necessario trasformarlo in un potere organizzato. Noi siamo Come İGİF, in questo processo, vorremmo ringraziare sia i popoli della regione che vivono in Europa sia tutti i popoli che vivono in Europa. L'appello che rivolgiamo ai nostri popoli è quello di alzare la lotta organizzata contro questo attacco fascista sarà. È necessario aumentare la solidarietà e istituzionalizzare questa situazione. In questo processo, abbiamo avviato una campagna per le famiglie sorelle. A un livello minimo La nostra gente deve superare questo processo in modo più rapido e sicuro. La migrazione dalle zone terremotate avviene generalmente verso le province più vicine di Adana e Mersin. Le partenze sono state più frequenti. Cosa dovrebbe fare lo Stato per le vittime del terremoto le responsabilità non sono assolte nemmeno per coloro che rimangono nella zona del terremoto. Terremoto le popolazioni che escono dalla regione sono ancora più difficili da raggiungere e sono relegate a un ruolo secondario. rimangono. Pertanto, ampliando le reti dei sopravvissuti al terremoto Dobbiamo anche comunicare con la nostra gente. Domanda4-- Dopo i primi 30 giorni, si dice che il numero di volontari che offrono supporto nella regione sia diminuito. Cosa possiamo fare contro questo fenomeno in un periodo come il Ramadan, quando il governo lo sfrutterà al massimo? si dovrebbe fare? Il vuoto che c'è tra lo Stato, la setta, il sistema mafioso e la popolazione colpita dal terremoto. Non costituisce forse una base per la "produzione di consenso" attraverso la sua impotenza? Risposta 4-- In questi casi, il passare del tempo è la causa della catastrofe e del massacro. L'oblio è uno dei metodi fondamentali del fascismo. Cambiare l'agenda o Proveranno modi e metodi diversi, come nuovi massacri. Rojava e Aumenteranno gli attacchi contro il popolo curdo. Come abbiamo detto sopra, queste attività devono avere una struttura organizzata e continua. La consideriamo una necessità da trasformare. Ogni spazio lasciato vuoto da noi Lo Stato li riempie rapidamente e li mette al servizio del fascismo. Il fascismo è specializzato nel trasformare ogni crisi in un'opportunità. Perché il fascismo non guarda alla natura umana o all'ecologia. Il suo unico obiettivo è utilizzare l'esistente è a favore della continuazione del sistema. Ricostruiremo questo sistema ancora e ancora con restauri. per strutturarlo. Nel farlo, cerca di sfruttare tutte le opportunità e le possibilità che gli si presentano. attraverso un metodo basato sulla coercizione. Tutte le solidarietà stabilite Ha reso legge la nomina di fiduciari nei sindacati e ha imposto il divieto di trasmissione. Tutti i tipi di ostacoli al Cemevis, all'attività dei partiti di opposizione e dei sindacati per portarli fuori dal Paese. Attraverso questa impotenza dei nostri popoli per imporre lo stesso alla popolazione del Paese. Il 14 maggio, sulla via delle elezioni. ricorreranno alle minacce e alla violenza. Di fronte a tutte queste pressioni e minacce, dobbiamo aumentare il terreno di lotta comune, Dobbiamo smascherare il fascismo e chi lo pratica. Reti di solidarietà Dobbiamo farle crescere, rafforzarle e sostenerle. Perché il fascismo accetta la sconfitta userà tutti i metodi mafiosi che può utilizzare.
