SANSARYAN HAN Y SULEYMAN CIHAN COMO TORTURA!
Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español ¡SANSARYAN HAN Y SULEYMAN CAHAN COMO CENTRO DE TORTURA! Tras ser confiscado, se utilizó como cuartel general de la policía de Estambul durante muchos años. histórico utilizado Sansaryan Han, Nazım Hikmet, Ahmet Arif, Ruhi Su, Hikmet Kıvılcımlı, Aziz Nesin, Mihri Belli (y, por supuesto, Sevim Kalkavan Belli, etc.), Deniz Gezmiş, Vedat Türkali y Alparslan Türkeş fueron torturados. "casas ataúd". Ayer leí en los periódicos una noticia sobre Sansaryan Han: "Decisión histórica para Sansaryan Han después de 92 años". Bajo el título, en resumen, se citaba lo siguiente "El edificio fue dotado para sufragar los gastos educativos de los niños armenios pobres, pero se canceló en 1930. El Sansaryan Han, confiscado por el Estado en 1949 y utilizado como Dirección de Seguridad de Estambul durante muchos años, será devuelto a la fundación armenia después de 92 años con la decisión del Tribunal Constitucional"[1]. En primer lugar, debo decir que, por supuesto, la decisión del Tribunal Constitucional, aunque tardía, de devolver esta propiedad, que fue incautada por la fuerza del Estado, a sus propietarios, es positiva e importante. La especial importancia de esta decisión radica en que la tiranía y usurpación directas del Estado turco y la destrucción del capital y los bienes de las minorías han sido reconocidas por el Tribunal Constitucional, que es en sí mismo una institución estatal. Puede decirse que, aunque no es en absoluto un ejemplo singular, la "historia especial" de Sansaryan Han es un ejemplo llamativo del carácter del Estado turco. Os apoderaréis y usurparéis la propiedad de una fundación, que sirve para "sufragar los gastos educativos de estudiantes pobres", sin reconocer ningún derecho-ley, sin ningún valor de conciencia, ¡y luego la pondréis al servicio del Estado como casa de tortura oficial del Estado, al servicio del "fin supremo" de "la supervivencia del Estado"!... Este es el carácter esencial de este Estado fascista tiránico y chupasangre, ¡que ha continuado ininterrumpidamente desde su fundación!... Con esta sentencia, el Tribunal Constitucional lo ha confirmado confesándolo por "boca oficial". En este sentido, reviste especial importancia. Si se hace una breve búsqueda en Internet escribiendo "Sansaryan Han", aparecen los siguientes titulares y comentarios: - "Sansaryan Han, cuyo nombre es sinónimo de tortura..." - "...El famoso Sansaryan Han (....) fue utilizado posteriormente por el MIT, ha sido el nombre que me viene a la mente cuando se habla de tortura". - "Tras su confiscación, sirvió durante años a la Dirección de Seguridad de Estambul. el histórico Sansaryan Han, Nazım Hikmet, Ahmet Arif, Ruhi Su, Hikmet Kıvılcımlı, Aziz Nesin, Mihri Belli (y, por supuesto, Sevim Kalkavan Belli, etc.), Deniz Gezmiş, Vedat Türkali y Alparslan Türkeş fueron torturados. Era conocida por sus "casas ataúd"...". - "Atilla İlhan, en su poema 'Diario de un prisionero', describe a Sansaryan Han Lo describe así: "... / No escrutan las máquinas de escribir tu libertad en las salas de interrogatorio con ventanas empañadas / en Sansaryan Han / se acumula en tu boca un estaño de cobre de agua enmohecida / aunque pienses mil veces en suicidarte / ni una sola vez se te pasa por la cabeza morir sin acabar la canción". Sí, del mismo modo que nunca se nos pasa por la cabeza morir antes de terminar la canción, tendremos en cuenta que la expresión "decisión histórica para Sansaryan Han" utilizada por el periódico en su titular en referencia a la decisión del Tribunal Constitucional no es en realidad la "última palabra", que se trata de una decisión limitada a la "violación del derecho de propiedad", que la verdadera historia de Sansaryan Han ha sido cuidadosamente omitida, y que una decisión en la que no se pregunta esta verdadera cuenta que hay que preguntar nunca puede ser una "decisión histórica". Y sólo cuando se pida esta cuenta, se establecerá un "juicio histórico" sobre Sansaryan Han. Y entonces el gran público sabrá que no sólo los destacados políticos, artistas y personalidades revolucionarias/de izquierdas antes mencionados, que son bien conocidos y reconocidos por el público, fueron torturados en la casa de tortura de Sansaryan Han; miles, sí miles, de disidentes, miles de trabajadores, miles de revolucionarios socialistas-comunistas de izquierdas e incluso cientos de miles de sospechosos de "casos criminales" fueron torturados. La persona siempre ha sido sometida a brutales torturas que duraban días, semanas y a veces meses. Cientos fueron mutilados y docenas torturados hasta la muerte de una forma u otra... Sin rendir cuentas por ello, la casa de tortura de Sansaryan Han nunca podrá librarse de su sangriento pasado de "historia famosa", ya sea con la decisión del Tribunal Constitucional o con su etiqueta de "hotel de cinco estrellas". Hasta la fecha, los relatos de las torturas en Sansaryan Han se refieren principalmente al periodo anterior a 1975. Sin embargo, especialmente tras el Golpe Militar Fascista de 1980, este lugar siguió utilizándose como centro de tortura oficial activo del Estado durante muchos años. Las torturas y asesinatos cometidos durante este periodo son demasiado importantes como para pasarlos por alto. en la narración de la historia de la casa. Durante este período se cometió el primer asesinato político de la historia del centro de tortura de Sansaryan Han: SULEYMAN CİHAN fue asesinado... Era el año 1981... El mes era julio... El director del centro de tortura era Mehmet Ağar, el famoso hombre de los "mil ladrillos". Süleyman Cihan fue uno de las decenas de revolucionarios cuyos carteles fueron pegados en las paredes con una "orden de fusilamiento" por el Estado turco. Y también se le buscaba con una orden de detención como Secretario General del TKP / ML. Creo que fui la última persona que lo vio con vida en la casa de tortura de Sansaryan Han, sin contar a la turba torturadora... *** En enero de 1981, después de haber sido encarcelado y sometido a un total de tres meses de graves torturas, un mes de las cuales ininterrumpidas, en la Dirección de Seguridad Gayrettepe de Estambul, el centro de tortura más popular de la época, fui sometido a días de torturas de "bienvenida" en el cuartel de Selimiye y en la prisión de Sultanahmet, respectivamente. Sin embargo, esto no duró mucho; me sacaron del pabellón y me llevaron al Centro de Tortura Sansaryan Han, conocido como "Sucursal 2", con una piratería como si me hubieran secuestrado, diciendo "tienes una reunión con la administración". Aunque aún no sabía en qué consistía este tratamiento pirático, me llevaron al piso superior del centro de tortura y me hacinaron en una pequeña habitación vacía... El único "mobiliario" de la habitación era un banco rojo y un armario de acero. Me hicieron sentar en el banco, separar las manos y los pies a los lados y colocarme sobre las patas del banco. me esposó. En otras palabras, clavaron mi cuerpo a ese banco con cuatro esposas. Luego, me taparon los ojos con un trozo de tela muy sucio y asqueroso con sangre y pus, y no contentos con eso, también me taparon las orejas. Con prácticas tan "anormales" que crearían un efecto de choque, era obvio que querían intimidar y supongo que querían divertirse un poco... Puesto que era consciente de ello, y puesto que conocía a mi enemigo personal y directamente por los cinco meses de prácticas reales en mi vida personal, me quedé allí sin reaccionar. Entonces comenzó una movilidad diferente. Me pusieron algo sobre los hombros, pasándomelo por la cabeza. Pero lo pesado que es, colapsa mi cuerpo. Me quedé allí... Al cabo de un rato, notaba cómo se me hinchaba el cuerpo a causa de los hierros de las esposas incrustados en las muñecas y los tobillos. Como se suele decir, "penetra hasta los pulmones", un gran dolor... No sé cuántas horas pasaron, pero creo que fue de madrugada. Una voz alta y dominante: "¿Quién demonios es éste? ¿Por qué está atado así? ¿Por qué le has puesto esa escalera enorme alrededor del cuello, tío?" (¡Me di cuenta de que lo que me había derrumbado el cuerpo era una escalera!). "Jefe", dice uno de ellos, con el "respeto" que exige la obligación de la "oficialidad", "éste es el famoso proletario TIKKO..." e intenta responder a las preguntas de su superior. "¡Jaaa!...", dice su superior. "Pero hijo, aunque sea un proletario, ¿es un hombre biológico (signifique eso lo que signifique) que no le bastan las cuatro esposas que le has puesto y además le has fijado con esa escalera?"... ¡Quita esa escalera inmediatamente...! Las esposas también están incrustadas en sus muñecas, ¿quieres provocarle gangrena?... Quítale las esposas de los pies y el paño que lleva atado a las orejas", dijo: "¿Me conoces, proletario? Soy Ahmet Ateşli, a quien quieres matar llamándole 'torturador/asesino jefe de policía'.... El Dios que no mata no mata; mira, me he recuperado, vuelvo a estar de servicio... También puedes perdonar a nuestros chicos, se pasaron un poco con las medidas de precaución y te metieron en un buen lío. Ya sabes cómo es, están bajo órdenes, hacen lo que se les dice". (Por supuesto, yo conocía muy bien a Ahmet Ateşli en ausencia. Era un famoso jefe de policía. Debía su fama a su hábil uso de la tortura como método de interrogatorio, que era un "deber patriótico sagrado" que le asignaba el Estado. También fue un feroz anticomunista y uno de los principales miembros de las operaciones en las que fueron asesinados muchos revolucionarios... Más recientemente, a mediados de 1980, en Estambul, participó en la masacre de revolucionarios del MLSPB... Los militantes del MLSPB, haciendo uso de su legítimo derecho de represalia, le tendieron una emboscada y le dispararon... A esto se refería más arriba). Los que 'hicieron lo que se les dijo' volvieron a hacer lo que se les dijo; me quitaron la escalera, las esposas que me habían puesto en los pies y la corbata de las orejas. Y, por supuesto, me sentí bastante aliviado... El estado de estar atado al banco con ambos brazos y los ojos vendados, que Ahmet Ateşli había aprobado, se mantuvo sin cambios durante los 37 días que estuve detenido allí. Incluso cuando me dieron comida, sólo una abrirían las esposas. Con el calor abrasador del verano, a menudo me dejaban sin agua durante largos periodos de tiempo. Aunque el pequeño bidón de agua que me habían traído estaba debajo del banco, nadie vino a dármelo a pesar de todos mis gritos. Sólo cuando unos cuantos "pasados por alto" de izquierdas y demócratas estaban de guardia, mis necesidades de agua y aseo se satisfacían con relativa facilidad. Sólo una delgada pared separaba la habitación donde me mantenían en régimen de aislamiento de la habitación donde me torturaban. Las puertas estaban cerca la una de la otra, como si estuvieran una al lado de la otra. Como tal, me encontraba directamente en la posición de "espiar" la tortura de docenas de personas: Esos gritos, esos llantos y gemidos amargos, las palabrotas abusivas de los torturadores, sus chistes vulgares/violentos, sus juegos de rol y las carcajadas que soltaban con el placer que les producía lo que hacían, todo tipo de abominaciones que humillaban a la gente, las súplicas y ruegos de la gente de los casos judiciales, el adulamiento deshonroso de algunos, etc. etc. Desgraciadamente, me vi obligado a escuchar todas y cada una de ellas, convirtiéndome así en testigo obligado (supongo que o bien querían que me volviera loco o bien no había nada anormal en ello para ellos; así que, no sólo no se volvieron locos ellos mismos, sino que, al contrario, lo disfrutaron). La reacción de un forense del joven que habían capturado y traído me hizo sonreír, aunque amargamente, dadas las circunstancias: Cuando lo llevaron a la sala, repetía una y otra vez que era inocente y que no tenía nada que ver con lo que se decía que había hecho. Cuando alguien le regañó y le dijo que se callara e inmediatamente se desnudara y se quitara toda la ropa, incluidos los calzoncillos, el joven entró en pánico y se quedó de piedra: "Qué dices, hombre, qué desnudez, qué desnudez..." y el torturador le increpó y le interrumpió diciéndole: "¡Deja de cotorrear como una perra y haz lo que se te dice!". Mientras tanto, empezaron a llegar los sonidos de puñetazos y patadas y las reacciones verbales involuntarias ante ellos. Luego pasaron a otra fase, mientras yo intentaba comprender qué estaba pasando exactamente: "Abi, ¿qué es esto, me has crucificado como a Jesús?", ¿Qué vas a hacer así?", decía la multitud con sus risas 'animales', "Cuando veas la de tu madre... dentro de un rato, entenderás lo que eres y lo que estamos haciendo, cabrón. No entendéis la bondad, vosotros mismos os lo habéis buscado, hemos pecado", y se pusieron en movimiento. Luego dijeron: "Nos vamos, cuando te decidas a hablar, avisa y vendremos a buscarte" Abrieron y cerraron la puerta y se oyeron pasos. No sé si fue un truco o si algunos se fueron y otros se quedaron allí. Después de que el joven gimiera amargamente durante un rato (y yo podía entender los amargos gemidos del joven, pues sabía muy bien lo indescriptiblemente dolorosa que era la tortura de colgar de una cruz, a la que yo había sido sometido cientos de veces, especialmente cuando te ataban pesos extra a los pies mientras estabas colgado, y cuando te electrocutaban, el dolor aumentaba muchas veces). De repente, con voz ronca pero dolorosa: "¡Socorro!... ¡Socorro!... ¡Están matando hombres aquí!"? Era una situación como "reímos y lloramos". Esta ingenua súplica de clemencia, que tenía la certeza de no poder anunciarla a nadie y en ningún lugar podría obtener ayuda, me hizo sonreír amargamente en el dilema de "si ríes o lloras"... Sólo pude decir: "Aguanta, no tengas miedo, no le dejes morir; pronto vendrán a buscarte". No sé si lo oyó, pero esperó en silencio, y entonces vio un y al cabo de un rato vinieron y lo quitaron. *** Estábamos ya en la "recta final" de julio; habían transcurrido dos tercios del mes... Por fin habían terminado los días de duras torturas infligidas a un grupo de 45-50 personas sacadas de la estructura de la organización en Estambul y recluidas en celdas estrechas y hacinadas, y se estaban preparando sus declaraciones escritas. Entre ellos estaban mis amigos con los que había realizado actividades organizativas fuera. Resultó que también me habían traído aquí por esta razón... Sin embargo, si hubiera sido necesario un careo, el tribunal lo habría hecho de todos modos. Digamos que querían hacerlo en comisaría; esto era un trabajo de un día... ¿Y qué sentido tenía mantenerme en este estado durante días? Hasta ese día, no había habido ningún miembro del Comité Central entre los detenidos, y en cierto modo, por supuesto, esto era agradable... Pero aquel día, los torturadores debieron de recibir una "buena noticia", porque estaban muy alegres y excitados. El ambiente se volvió tranquilo durante unos instantes. Entonces, de repente, como una "jauría de perros", llenaron ruidosamente el pasillo. Era obvio que volvían de la "caza" y no iban con las manos vacías... De hecho, estaba claro que no tenían las manos vacías... Cuando mencionaron su nombre, quedó claro que la persona a la que se habían llevado era Brutus, miembro del CC, al que conocían y reconocían muy bien, y que era uno de los famosos agitadores de los mítines y marchas de aquella época. "Bruto, mientras te buscábamos en el cielo, te encontramos en tierra, en el muelle de Kabataş. ¿No crees que te hemos sobrestimado? Como un saltamontes.... Aunque has saltado demasiado, lo reconozco. En fin, se acabó la película y ahora te tenemos a ti; ya conoces las reglas aquí: O eliges ser listo y contarlo todo caballerosamente, sin dejarte machacar por nada; o de nuevo, los esquemas que conoces muy bien te funcionarán y acabarás en el culo de tu madre. Te daré dos minutos para pensar", dijo uno de los torturadores principales. Brutus dio su respuesta inmediatamente: "No tengo nada que contarle sobre mis actividades organizativas", y se calló. "¿Es así?", dijo el torturador. "Hijo, donde estén tus cojones, llámale para que venga enseguida; su cliente tiene prisa". Los torturadores también tenían "especialidades" por las que se hicieron famosos... Bollock Buran era uno de ellos. Era un antiguo trabajador de vigilancia nocturna de Kars. Cuando fue ascendido al equipo de torturadores de la 2ª División, debió de querer desarrollar su propio método de tortura, probablemente inspirado en la vida del pueblo. Cuando castran a los toros, retuercen y aplastan los testículos del animal apretándolos entre una pinza especialmente desarrollada. El sufrimiento del animal es indescriptible. Para sujetarlo, lo atan y mucha gente se desploma sobre él. Así que introduce este tipo de método de tortura y pronto el título de "el chupapelotas". No sé exactamente qué tipo de tratamiento le dio a Brutus, pero sin duda aumentó su fama con unos minutos de trabajo corto: "Hizo que Brutus, el gran miembro de CC, cantara como un ruiseñor". También era seguro que recibiría una importante bonificación. Sí, podría haber hecho a los torturadores más imprudentes como medio para que pudieran hacerlo, también les recompensaban con premios monetarios por su éxito. Por desgracia, Brutus había sucumbido al dolor. A partir de ahora, iba a actuar de acuerdo con su preferencia de "contar lo que sabía o lo que le pedían que contara, de amo a amo, sin dejarse aplastar". Mientras tanto, se organizó una operación en su casa y se trajo a su compañera de vida. Sin embargo, sabían muy bien que no tenía ninguna actividad organizativa activa. Pero esto no importaba a los torturadores; lo único que importaba era convertirlo todo en un aparato de tortura y utilizarlo. Ya que tuvieron su "charla maestra" con Brutus en otro lugar; no tengo ninguna información sobre lo que les dijo. Sin embargo, debieron de conseguir lo que pretendían, porque el único tema sobre el que se detuvieron fue Süleyman Cihan: "Hijo, no hay manera, nos darás a Süleyman Cihan; de lo contrario... no hay salvación para ti!", dijo el interrogador principal. Brutus, después de echar un poco de humo; "No tengo cita con Süleyman estos días. No sé dónde está. mi mujer tiene un contacto, si lo sabe, lo sabe" (Como son parientes cercanos, Había una relación tan "familiar" entre ellos). Pero la mujer amiga debió de negar lo que Bruto había dicho, pues el interrogador principal dijo a Bruto: "Tu mujer niega lo que has dicho. Convéncela, que se vaya a casa". No sé si Brutus la convenció y la dejaron irse a casa. Más tarde, un mediodía, volvió a haber revuelo. Le pedían información a Brutus con entusiasmo: "De dónde y por qué ruta vendría este hombre, si usted lo supiera", dijo el funcionario a cargo de la operación. Era obvio que habían recibido alguna información. Probablemente era información de que la mujer y Süleyman Cihan se habían conocido ese día. Pero no sabían dónde se encontraban; querían averiguarlo con Bruto. Con mucha sangre fría, su respuesta fue exactamente la siguiente: "Probablemente vendrá a Estambul desde Tracia en autocar". Y así, en este entorno en el que se utilizaba la tortura como principal y único método de interrogatorio como política de Estado, se imponía a la gente la deshonra de traicionar a otros a cambio de salvarles la vida, y la miseria de llevar una marca negra en la frente para toda la vida... A Brutus Esto es lo que se impuso y se aceptó... Así estaba montado el sistema y así funcionaba. Y, por supuesto, como gran ejemplo de hipocresía, la tópica primera frase del informe de la declaración escrita comenzaba siempre e invariablemente con lo siguiente: "Sin ninguna presión, por mi propia voluntad..." Con esta respuesta de Bruto, se fueron. Con su marcha, el lugar volvió a quedar en silencio... Creo que hacia las 15:00 volvieron de nuevo, pero con un mayor alboroto de entusiasmo... Estaba claro que se habían llevado a Süleyman Cihan. Dirigirse a él por su nombre en un documento de identidad falso expedido a nombre de un profesor: "Bienvenido", dijo el interrogador. "Durante años te persiguieron todos los agentes del Estado. Incluso pegamos sus carteles en las esquinas y estaciones de ferrocarril. Nos diste muchos problemas, pero ahora por fin te tenemos...", dijo con aire arrogante. Tras permanecer un rato en silencio ante tanta retórica provocadora, le oí decir: "Déjate de juegos, deja de llamarme por un nombre falso. Sabes muy bien que soy Suleyman Jahan. Sí, soy Süleyman Cihan... Aparte de esta declaración, no tengo nada que decirte", y se calló. No sé si la cabeza (o cabezas) del interrogador se lo esperaba, pero con la tranquilidad de un profesional, dijo: "¡Muy bien!... OK, como quieras, Süleyman Cihan." El equipo que interpretaba el papel de "sacerdote" se retiró en silencio, dejando el escenario inmediatamente al equipo de tortura física que iba a interpretar el papel de "verdugo". Con la ambición de haberse enfrentado a una restricción muy clara y decisiva, se cargaron muy, muy fuerte e intensamente. Ciertamente, en ese momento eran robots de tortura disfrazados de verdaderos seres humanos. En una palabra, su ego estaba ocupado por el sadismo y eran Estaban "trabajando" sin aliento, con celo. De Süleyman Cihan sólo oía gemidos pesados de vez en cuando. Curiosamente, tenían al Secretario General de una organización como TKP/ML, que es muy importante para el Estado, pero la única pregunta que le hicieron fue ésta: "Tienes una maleta verde llena de marcos alemanes; nos la darás". Aparentemente, esta era la razón de toda la pesada e intensa tortura... Este asqueroso y sucio "trabajo" monetario duró unas cuatro o cinco horas. Debían de estar cansados y hambrientos, porque se tomaron un descanso. Al cabo de un rato, una o dos personas se me acercaron: "¿Has oído, Proleter, que tenemos a tu oficial Süleyman Cihan; lo tenemos ahora? ¿Quieres verlo?", dijo uno de ellos. "Sé que está aquí y que lo estás torturando... Sí, claro que me gustaría verle". Luego le quitaron las esposas y le llevaron a la habitación contigua. Allí también le quitaron la venda de los ojos. Había una luz tenue en la habitación... Süleyman Cihan se encontraba en un estado muy agotador; estaba desplomado en el suelo, como un cenicero, apoyado en la pared contra la que apoyaba la espalda. "Hola camarada. ¿Cómo estás?" Siempre me llamaba "Esmer". "Hola, Esmer. No te preocupes, estoy bien", dijo con toda la calidez de sus ojos y de su voz, cuya luz apenas era visible. Fuera lo que fuera lo que las personas que organizaron esta reunión querían ver o entender con ella, dijeron: "Vale, ya basta", me cogieron del brazo y me sacaron de la sala. No sé exactamente qué ocurrió esa noche (si mi memoria no me falla, fue la noche que conectaba el 28 de julio con el 29 de julio). Cuando me desperté por la mañana, sólo se oían las puertas de las celdas abrirse y cerrarse, y los pasos y conversaciones de los amigos que eran llevados al baño. Aparte de eso, no hubo gritos, ni sonido de tortura... Le pregunté al oficial que vino que me llevara al baño donde estaba Süleyman Cihan: "La gente de Gayrettepe vino y se lo llevó. Así que ya no lo tenemos". No dije nada porque su respuesta tenía sentido, porque era posible. Al fin y al cabo, la Dirección de Seguridad de Gayrettepe era el principal centro de interrogatorios políticos de Estambul. La posibilidad de que hubieran capturado a Süleyman Cihan era, por tanto, bastante alta. Unos días después me llevaron de nuevo a la prisión de Sultanahmet. Mientras tanto, circularon diversos rumores. Algunas personas habían oído que Süleyman Cihan estaba en Gayrettepe. Supuestamente gritó su nombre varias veces y dijo que estaba allí... A mediados de septiembre se rumoreó que había muerto torturado. Gracias a los largos esfuerzos de los presos, su familia y sus abogados, se aceptó que había muerto; sin embargo, la información sobre dónde se guardaba su cuerpo se ocultó como "secreto de Estado". Gracias a los intensos esfuerzos de su familia y abogados, se supo que su cuerpo fue enterrado en el cementerio de huérfanos de Feriköy. En otras palabras, eran una red de asesinos lo suficientemente profesional como para planear encubrir sus asesinatos ni siquiera entregando el cadáver de una persona a la que habían asesinado bajo la identidad abierta de Süleyman Cihan a su familia, sino llevándoselo discretamente y enterrándolo en el "Cementerio de los Desconocidos" como si se tratara de una "persona desconocida". La información de que el cuerpo estaba en el Cementerio de los Desconocidos de Feriköy era, por supuesto... que era importante, pero no era suficiente información para encontrar el cuerpo. Tras largos esfuerzos, a través de los registros de la morgue, por fin se encontró el cadáver. Y fue entonces cuando la verdad empezó a salir a la luz. El cadáver, que figuraba como "persona desconocida" tanto en el informe del fiscal del lugar del crimen como en los registros de la autopsia y la morgue, pertenecía en realidad a la persona que, al parecer, se precipitó a la muerte desde la ventana del pasillo de un edificio de apartamentos el 29 de julio. Según el informe de la fiscalía en el lugar de los hechos y el informe de la autopsia, la causa de la muerte no fue una caída de altura. En ambos informes consta claramente y sin ambigüedades que ya estaba muerto antes de la caída. Y mucho más tarde, llega el informe escrito por el sanguinario asesino Mehmet Ağar a las autoridades superiores: "Cuando llevaron a Süleyman Cihan a que le enseñaran un lugar en Göztepe, se cayó de una brecha momentánea. Se suicidó tirándose por la ventana". Sin embargo, el apartamento de Göztepe, en Estambul, al que supuestamente le llevaron para enseñarle un lugar, era un piso vacío que ya había sido allanado como "casa de la organización" y cuya puerta había sido precintada después. Mientras se redacta un informe para la autoridad superior en el que se afirma que "se suicidó saltando desde allí", en la fiscalía se trata como si "se hubiera suicidado un desconocido". En resumen, lo que ocurrió es lo siguiente: para llegar a la maleta llena de marcos alemanes que suponían que tenía Süleyman Cihan, le torturaron incontrolablemente esa noche, y como resultado de ello, Süleyman Cihan quedó, por así decirlo, en sus manos... En su pánico, organizaron inmediatamente un escenario de este tipo para encubrir el asesinato. En otras palabras, el asesino Mehmet Ağar fue tan imprudente como para dar un informe falso incluso a sus superiores. Porque, de lo contrario, tendría que explicar el hecho de que una figura tan clave como Süleyman Cihan hubiera sido "desactivada" en un período de tiempo muy corto, como un día, sin que se hubiera intentado que hablara y obtuviera información. Y como forma de evitar esta rendición de cuentas, decidió presentar un informe falso a la base, mentirnos diciendo que le habían llevado a Gayrettepe, y hacernos creer que estaba en Gayrettepe diciendo Se prefirió el juego "Estoy aquí". Pero como dice el refrán: "La verdad nunca puede ocultarse para siempre, tarde o temprano saldrá a la luz". El incidente del brutal asesinato de Süleyman Cihan en la Casa de Tortura Sansaryan Han en un período de 9-10 horas y su entierro en el "cementerio de huérfanos" como si fuera un "desconocido"; De hecho, es una imagen exacta de qué tipo de carácter tiene este Estado y la casa de tortura Sansaryan Han en particular. Y, por supuesto, hay cientos de "fotos" que revelan mucho más el carácter esencial de este estado; pero mientras hablamos de Sansaryan Han; priorizamos darle su "derecho", eso es todo. http://halilgundogan.blogspot.com/2022/12/bir-iskencehane-olarak-sansaryan-han-ve.html
