Η ΑΛΛΑΖΟΜΕΝΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ Engin Erkiner
Η ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ Ενγκίν Έρκινερ Σε αυτό το άρθρο, η μεταβαλλόμενη αντίληψη για τη μετανάστευση Τούρκων πολιτικών προσφύγων μετά το 1980 θα εξεταστεί. Η έλλειψη ασφάλειας ζωής στην Τουρκία, οι φασιστικές επιθέσεις, οι καταζητούμενοι αυξάνονται Ως αποτέλεσμα της αύξησης της πολιτικής μετανάστευσης, ειδικά στη Δυτική Γερμανία, το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1970 Ξεκίνησε και συνεχίστηκε όλο και περισσότερο μέχρι το πραξικόπημα της 12ης Σεπτεμβρίου. Μετά το πραξικόπημα, πολιτική μετανάστευση Θα γινόταν μεγάλη έκρηξη. Περίπου δύο εκατομμύρια Τούρκοι εργάτες ζούσαν σε αυτή τη χώρα, σχεδόν από κάθε πολιτική οργάνωση. Υπήρχαν άνθρωποι. Οι πολιτικοί μετανάστες και οι Τούρκοι εργάτες είχαν μια συμβατή ιδέα της προσωρινότητας. Για το πρώτο, Ήταν απαραίτητο να έρθουμε εδώ για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα, και θα επιστρέψαμε πριν από πολύ καιρό. Οι προσεγγίσεις στη χώρα υποδοχής βασίστηκαν στην επιστροφή μετά από σύντομο χρονικό διάστημα. Για παράδειγμα, οι μαθητές ξένων γλωσσών δεν έβλεπαν ευνοϊκά. «Δεν θα επιστρέψουν, «Μαθαίνουν». «Ο επαναστατισμός δεν μπορεί να γίνει στην Ευρώπη» ή «ο επαναστατισμός μπορεί να γίνει μόνο εδώ «Μπορεί να πραγματοποιηθεί με βάση τη στήριξη όσων παραμένουν στην Τουρκία» ήταν ο κυρίαρχος προσδιορισμός. Επειδή Οι ευρωπαϊκές χώρες χαρακτηρίστηκαν επίσης ως το «πίσω μέτωπο». Το μέτωπο ήταν στην Τουρκία, το καθοριστικό ήταν Αυτό ήταν και αυτό ήταν το πίσω μπροστινό μέρος. Οι εργαζόμενοι λένε επίσης ότι θα επιστρέψουν, ίσως όχι σε σύντομο χρονικό διάστημα, αλλά σίγουρα με τις οικογένειές τους. σκεφτόντουσαν. Όλο και περισσότεροι από αυτούς εγκαταστάθηκαν στη Γερμανία και η πιθανότητα επιστροφής αυξανόταν συνεχώς. Μειωνόταν, αλλά πίστευαν ότι θα ήταν έτσι. Η ταύτιση των μεταναστών μεταξύ των σοσιαλιστών εμφανίστηκε για πρώτη φορά στις αρχές της δεκαετίας του 1980. χρησιμοποιήθηκε. Το τμήμα του Επαναστάτη Εργάτη γνωστό ως Tanerists δημοσίευσε μερικά τεύχη ενός περιοδικού που ονομαζόταν Göçmen. και μετά αυτή η ομάδα διαλύθηκε. Η FIDEF ακολούθησε μια πιο συνεπή πολιτική σε αυτό το θέμα. Αποκαλεί μετανάστες τους εργαζόμενους στη Γερμανία Υποστήριξε ότι αυτοί οι άνθρωποι ήταν μόνιμοι. Για ένα μεγάλο τμήμα των σοσιαλιστών, ο χαρακτηρισμός της μετανάστευσης ήταν προσβολή. Η κοινή δήλωση «Είμαστε επαναστάτες, όχι μετανάστες» το δείχνει αυτό. Οι μετανάστες ήταν διαφορετικοί. Εκτός από τους σοσιαλιστές, ένας μικρός αριθμός μελών του MHP ήρθε επίσης στη Γερμανία και Του χορηγήθηκε πολιτικό άσυλο. Επιπλέον, υπήρχαν πολλοί μη πολιτικοί αποστάτες. Αυτό Οι άνθρωποι δεν είχαν πολιτικά προβλήματα στη χώρα, αλλά μετακόμισαν στη Γερμανία – ή σε μικρότερο βαθμό σε άλλες χώρες εκείνα τα χρόνια. Πηγαίνοντας σε χώρες, εργάζομαι, κερδίζω χρήματα και επιστρέφω μετά την αγορά αυτοκινήτου και ορόφου στην Τουρκία σκέφτηκαν. Εφόσον οι ευρωπαϊκές χώρες εγκατέλειψαν την πρόσληψη εργαζομένων, ο μόνος τρόπος να έρθουν ήταν να ζητήσουν άσυλο. Το ποσοστό επιτυχίας ήταν χαμηλό, αλλά άξιζε να το δοκιμάσετε. Η ταυτοποίηση μεταναστών περιελάμβανε γενίκευση. Όλοι ήταν μετανάστες. Σοσιαλιστές εδώ Αρχίσαμε να χρησιμοποιούμε τον όρο «αριστερή μετανάστευση» για να δείξουμε τη διαφορά, αλλά εκείνα τα χρόνια υπήρχε ενδιαφέρον. Δεν μπορεί να ειπωθεί ότι το είδε. Στα χρόνια που απορρίφθηκε η μεταναστευτική αποφασιστικότητα, φυσικά αυτό ονομαζόταν και αριστερή μετανάστευση. θα περιλαμβανόταν. Στη δεκαετία του 1990, τα ονόματα των ομοσπονδιών και των συλλόγων άλλαξαν σταδιακά. Η λέξη μετανάστης άρχισε να εμφανίζεται. Τα προηγούμενα ονόματα περιλάμβαναν αναγκαστικά τη λέξη εργάτης. Όσο ήταν καταφύγιο, άρχισε να αντικαθίσταται από μετανάστες. Στο παρελθόν, οι μετανάστες ήταν σε μεγάλο βαθμό εργάτες, αλλά τα επόμενα χρόνια ο ταξικός διαχωρισμός άρχισε να αυξάνεται. έλαβε χώρα και άρχισαν να εμφανίζονται Τούρκοι εργοδότες. Ήταν και μετανάστες εργοδότες. Τα επόμενα χρόνια έγινε αποδεκτός ο μεταναστευτικός προσδιορισμός. Θα ακολουθούσε εξορία.