RUHAN MAVRUK

29-03-2023 KULTUR & KUNST ALLGEMEINES GÖÇ.COM Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español

Wir teilen mit unseren Freunden ein Gedicht der Dichterin, Schriftstellerin und Menschenrechtsverteidigerin Ruhan Mavruk, die sich mit ihrem neuesten Buch „Welcome Geronimo“, das aus Gedichten, Interviews und Briefen besteht, mit ihrer englischen Übersetzung einen Namen gemacht hat .

 

 

 

ICH BIN EINE FRAU

 

 

Fragezeichen durch die Zeilen,

Habe ich nicht die Eisernen Vorhänge aufgehängt

gegen die Sonne

 

Händler haben meinen Körper geschleift

in den Sklavenbasaren

 

habe ich Tische für meine Gefängniswärter dekoriert,

hat dem Sturm Kinder geboren

die Zivilisationen mit meinen Haaren getragen

 

Smoky Men haben, deren Liebe gesegelt ist

In der Nacht hat es geregnet

 

In manchen Tagen habe ich mir mein Grab geschaufelt

mit meinen eigenen Händen

 

Für manche war ich ein blutiger Fleck,

für einige die Königin in der Geschichte der Stämme

 

habe ich meine andere Hälfte gewaschen und freigesprochen

War ich Schnee, Sturm, einsam

 

Habe ich im Dunkeln die Haut des Hungers gespürt,

der Mut der Angst

hätte ich nur einen Stift bekommen

 

 Ich habe geschrieben!

 

 

 

                                                                           RUHAN MAVRUK

Empfohlener Inhalt

How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
ALLGEMEINES

Konkrete Schritte für die Freiheit sind wesentliche Elif Keleş O.

Der Kampf um die Demokratie in der Türkei wird nicht nur mit den Wahlkisten, sondern auch auf den Straßen, Quadraten und mit der organisierten Macht der Menschen sinnvoll.
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

Damaskus ist nun einem Terroristen mit einer Krawatte anvertraut

Der syrische Staat widersetzte sich 13 Jahre lang gegen den jihadistischen Terrorismus von Tekfirci mit seiner Armee und seinem Volk. Aber leider die Unterstützung globaler Mächte, die Dschihadisten in der Belagerung von Syrien und Futtermittel und FörderungDer Widerstand und der Widerstand der syri
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

Migration / Barkerdiş

Die von Generation zu Generation weitergegebene Psychologie der Migration ist eine schwere emotionale Belastung, die Einwanderer tragen müssen.
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

MIGRATION, EINWANDERER, STAATENLOS

Wenn Einwanderer sich treffen, sprechen sie immer zuerst über ihre Papiere. welche Anwendungin der Situation? Seit wie vielen Jahren ist er/sie dort, an welcher Schule ist er/sie Schüler oder mit wem muss er/sie Formalitäten erledigen?Sie können zum Beispiel heiraten. Jeder Einwanderer fällt direkt

How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

Massaker und Widerstand, blutige Migrationsrouten der Aleviten

Die Migrationsgeschichte der Aleviten ist nicht nur eine physische Vertreibung, sondern eine Geschichte des Widerstands. Diese Reise von Dersim nach Istanbul, von Anatolien nach Europa ist Teil des Kampfes der Aleviten, ihren Glauben zu schützen und am Leben zu erhalten. Heute Diaspora Aleviten, Cem
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

DIYARBAKIR ARMENIER Bedros Daglayan

Es gibt Jahre, in denen ich als Ausländer weit weg von meiner Heimat bin; Ich fliege unbehaglich in wilden Händen ...Ich weiß, was für eine Liebe und Sehnsucht das ist. Die Völker, die Diyarbakir gründeten und die Poesie des Zusammenlebens schrieben, sind so sehr mit ihrem Gefühl der Freiheit verbun
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

IM LICHT DER TRAGEDIEN, TOD Bedros Dağlıyan

Ich kann nicht aufhören, an den Tod zu denken. Tod! Wie es mir Gänsehaut bereitet... Als Kind habe ich nie an den Tod gedacht. Ich hätte nie daran gedacht ... Jetzt ist es nur noch eine bittere Wahrheit ... Vielleicht die absolute Macht oder sogar Gott selbst ... Der Tod steht vor der Tür! Wer weiß,
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

Dem weit entfernten Land tut es Leid, BEDROS DAĞLIYAN

Ich bin in tiefen Gedanken. Die Zeit vergeht langsam wie schöne Erinnerungen; Aber es zerstört uns auch, wenn wir vorbeigehen ... Wir leben im September in Istanbul, wo es tagsüber heiß und nachts kühl ist ... Dadurch fühlt sich der Schmerz tiefer an; Ich schaudere. Wir leben ungewollt in einer fals
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

MEMORYBREAK BEDROS DAĞLIYAN

Menschen haben ein Gedächtnis, das sich an den Ort anpasst, an dem sie leben. Deshalb kann und kann jeder Mensch die Orte, an denen er lebt, sein Haus, seine Straße, die religiösen Gebäude, die er verehrt, nicht vergessen, sogar die Grundstücke, auf denen er spielt, die Bäume, auf die er klettert un
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

Auswirkungen des Kapitalismus und sozialer Bewegungen Teil 2 Seyhan Uludag

Im ersten Teil diskutierten wir die Schwierigkeiten sozialer Bewegungen, mangelnde Organisation, Hindernisse wie die Kontrolle des Medien- und Informationsflusses sowie staatliche Eingriffe. Im zweiten Teil werden wir die Auswirkungen dieser Hindernisse auf gesellschaftliche Veränderungsprozesse gen
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

GROSSHERZIGE HAUSTÜREN Bedros Dağlıyan

Die Tür meines Großvaters stand allen offen ... Er pflegte zu sagen, dass die Tür des Herzens eines Menschen immer offen steht, wenn die Tür seines Hauses immer offen steht. Doch nach der Deportation suchte mein Großvater nach dem geliebten Menschen, dem er jahrelang sein Herz geöffnet hatte; aber e
How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
SCHRIFTSTELLER

WIR SAGEN AUSTAUSCH UND GEBEN ES WEG Hamza Aksüt

Der Bevölkerungsaustausch ist ein Migrationsprozess, der mit den Balkankriegen begann. Wir gehen die Sache ganzheitlich an und erzählen Ihnen, welche traurigen Erfahrungen es in diesem Prozess gibt, verschwendete Anstrengungen, Lieben, entgangene Einnahmen, Eigentum... Das Haus, das Dorf, die Stadt,

Autorenbeiträge

Sulyman Kuşs Gedichtreise:

Süleyman Kuş, der seit vielen Jahren in seinen Werken in der literarischen Welt tätig ist, brachte seine Gedichte zusammen, die er in seinem neuen Buch mit seinen jahrelangen Exil- und literarischen Anhäufungen vermischte.

28-03-2025 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

Kollektiv Nammou betrat die Bühne bei der Veranstaltung „Servette Contre La Racisme“ am 22. März 2025 in Genf. Die Dichter und Schriftsteller Süleyman Kuş mit dem Tanz der Agnés Aubert -Improvisation zum Musikkonzert bestehen aus den Melodien und Volksliedern des Mesopotamischen Volkes

23-03-2025 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

MIGRATION, EINWANDERER, STAATENLOS

Wenn Einwanderer sich treffen, sprechen sie immer zuerst über ihre Papiere. welche Anwendungin der Situation? Seit wie vielen Jahren ist er/sie dort, an welcher Schule ist er/sie Schüler oder mit wem muss er/sie Formalitäten erledigen?Sie können zum Beispiel heiraten. Jeder Einwanderer fällt direkt

15-01-2025 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

DIYARBAKIR ARMENIER Bedros Daglayan

Es gibt Jahre, in denen ich als Ausländer weit weg von meiner Heimat bin; Ich fliege unbehaglich in wilden Händen ...Ich weiß, was für eine Liebe und Sehnsucht das ist. Die Völker, die Diyarbakir gründeten und die Poesie des Zusammenlebens schrieben, sind so sehr mit ihrem Gefühl der Freiheit verbun

10-01-2025 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

SHOPPING-IDEOLOGIE TEIL 1

Ich habe viel nachgedacht, als ich den Titel oben gesetzt habe; Denn es könnte die Ideologie des Konsums oder die Ideologie des Kapitalismus sein ... Ich habe mich jedoch für die Ideologie des „Einkaufens“ entschieden. Weil die Motivation, die das Wort „Einkaufen“ mit sich bringt, so stark ist

07-01-2025 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

DIE PHILOSOPHIE DES REUE Ali Rıza Gelirli

Diejenigen, die den Titel des Artikels sehen, denken vielleicht, dass ich nach einem Cover für mein Bedauern suche. Lassen Sie sie denken, es gibt kein Problem. Allerdings denke ich, dass Bedauern weder etwas absolut Gutes noch etwas absolut Schlechtes ist.

28-11-2024 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

GEFÄHRLICHE MEERE, Engin Erkiner

Laut Aussage von Frontex, die von der Europäischen Union zur Verhinderung illegaler Migration gegründet wurde.Im Jahr 2023 beträgt die Zahl der Menschen, die allein über das Mittelmeer in europäische Länder gelangen, 234.467. Über diejenigen, die auf See ihr Leben verloren, wurde keine Aussage gemac

09-11-2024 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

HANDGEMACHTE SCHÖNHEIT Ali Rıza Gelirli

Von der Kommunikation mit Rauch; Wir haben das Zeitalter der Briefe, Telegrafen, Desktops, Laptops, Mobiltelefone, Palmtop-Computer und des Internets erreicht. Dies waren Lebensnotwendigkeiten, um dem Zeitalter, in dem sie existierten, einen Sinn zu geben. Was wir Leben nennen, geschieht bewusst ode

29-10-2024 Autor&Autorin GÖÇ.COM KULTUR & KUNST Weiterlesen

NEUESTE VERÖFFENTLICHUNGEN

How To Take Better Concert Pictures in 30 Seconds
ALLGEMEINES

Schild

Schild