Ruhan Mavruk a écrit à propos du livre de notre auteur Süleyman Kuş
Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español Poète, écrivain, défenseur des droits humains et militant Ruhan Mavruk, Notre auteur a écrit sur le livre de Süleyman Kuş l'exil dans son propre pays ou « Chaque hiver que vous endurez rend la nuit plus courte » Ruhan Mavruk "Exile in His Own Homeland" de Süleyman Kuş, publié par Ubuntu Publications l'été dernier Lorsque j'ai reçu son livre intitulé « J'avais de nombreux souvenirs du passé récent, ainsi que de nombreux souvenirs de nombreuses années et de nombreux chemins. J'ai aussi retrouvé la voix chaleureuse d'un artiste qui n'a pas perdu son essence. En 1997, il prépare l'émission de poésie et de musique Dağ Gölleri sur Radio Çevre. Je faisais une présentation. Parfois, des lettres signées par Hüseyin Selvi et des poèmes contenus dans les lettres arrivaient. des chantiers de construction à nous. Il était l'un des auditeurs les plus fidèles de l'émission, à tel point qu'il Il a écrit qu'il montait parfois dans des endroits plus élevés pour regarder l'émission. Les lettres sont nombreuses C'était sincère, les phrases étaient très froides et les poèmes étaient pleins de nostalgie et de résistance. Bien plus tard, le sien 2005 Librairie d'Istanbul avec son livre non officiel "Human Faced Violet", qu'elle a publié avec ses propres ressources. Nous avons pu nous rencontrer à la foire. De la prison à l'intérieur, à l'extérieur et à la nôtre, publié par Soru Publications. Nous avons participé à l'Anthologie de la poésie. En 2006, il publie son deuxième recueil de poésie « Kuytuda ve Ember » et son recueil de nouvelles en 2008. Il a publié son livre "Ulaşları de la banlieue" ainsi que ses articles dans divers magazines sous différents pseudonymes. J'ai vu ce que tu as écrit au fil du temps. Voici cet ami qui a vécu un long exil intérieur sous divers pseudonymes, Il peut pour la première fois publier son quatrième livre à l'étranger et sous son propre nom. Le jeune révolutionnaire qui a débuté en 1987 et tenté de faire rendre des comptes aux événements du 12 mars et du 12 septembre Comme beaucoup de premiers romans, centrés sur la montée de l'opposition et les années sombres des années 90, C'est un livre avec des éléments autobiographiques. L’auteur a utilisé trois techniques narratives différentes entrelacées. Normalement, il ne serait pas surprenant que cela crée une difficulté pour le lecteur. Mais révèle-toi Un texte qui coule naturellement et continue avec la saveur du langage et de la poésie a émergé. Ceci avec des sous-titres La fluidité et la lisibilité aisée ont été encore renforcées. Commençant par le récit classique à la troisième personne Le roman se tourne parfois vers le récit à la première personne dans le but d'écrire les expériences du personnage principal. se transforme. Parfois, le héros a des journaux intimes, dont certains sont perdus et d’autres cachés à gauche et à droite. Une de ses feuilles tombe devant nous. Au-delà des processus de lutte sociale dans lesquels il se déroule, c'est sans aucun doute un roman de poète ! dans le livre Certaines sections sont déjà des textes abordant l'expression poétique à elles seules. surtout l'enfance période, les massacres de Maraş et Sivas-Madımak, ou parfois devoir passer la nuit Sections sur les cimetières où il a séjourné. Les projections de son enfance dans les années 1970 et de sa petite jeunesse remontant aux premières années 1980. Parfois, il le raconte du point de vue d'un conteur populaire, parfois du point de vue d'un enfant. Par contre, à partir de 1987 Des milliers d'auteurs « inconnus » et « portés disparus » de la lutte démocratique-révolutionnaire remontant à 1998, Résistance et dissolution, exil intérieur et solitude, abandon malgré toutes les négativités ne pas être capable de se reproduire d'une manière ou d'une autre sur les plans économique, culturel et politique Il raconte avec délicatesse les scènes tristes, drôles et parfois poétiques de la guerre. À travers Kenan, le personnage principal du livre, l'auteur présente des images du vieil Adana, de ses habitants, des habitants du quartier fous, vie quotidienne, cinémas d'été, calèches Il rappelle de nombreux souvenirs, comme les annonces de films, avec une vivacité extraordinaire, faisant souvent sourire, Tout en racontant des scènes parfois attristantes, "Orphans", écrit par l'enfant Kenan en 1978, est intercalé. Il n'oublie pas d'inclure une mini histoire intitulée. En fait, la triple technique narrative qu'il utilise est Cela rend les choses plus faciles. Encore une fois, du point de vue d'un garçon de onze ans écrivant un journal, les injustices reflétées dans la vie, et les jeunes révolutionnaires, y compris certains de leurs proches, Il rassemble les luttes et les déceptions, mais aussi la beauté du rêve. nous. Par exemple, le directeur du collège n'autorisera pas ceux qui viennent à l'école à porter des vêtements autres qu'un costume. Quand nous disons qu'il ne sera pas accepté, notre pauvre étudiant fait des déclarations puériles de rébellion... L'auteur emmène parfois le lecteur à travers une union qui s'opère en 1958 à travers des personnages secondaires. à l'histoire, toujours à travers le personnage de Kenan et d'autres personnes autour de lui, en 1970, Cela nous ramène aux années 80 et 90 et à certaines des expériences de cette période. Cette série de courtes images crée des peintures intéressantes et critiques en tissant des modèles de mémoire entre le passé et le présent ; -la plupart Tout d’abord, en étant critique envers soi-même… Le personnage principal du livre parle de la construction et des travaux de construction auxquels il a dû participer en tant que citoyen « sans papier » recherché. non seulement il vit et reflète la situation de la classe ouvrière sur les chantiers de construction, mais il Il a également eu une influence sociale et historique sur les environnements littéraires et artistiques dans lesquels il est entré avec désinvolture et a observé leur situation. Il regarde par la fenêtre de la réalité. Avec des descriptions très détaillées des environnements de construction Il donne littéralement vie à la réalité de la nature, de la structure et des gens. Apprendre à jouer du saz auprès du peuple kurde Il est difficile d'oublier le jeune ouvrier Ismail après quelques pages. Si Kenan apprend en vivant dans un tel environnement, il donne également un sens à sa vie en apprenant et en produisant. Il essaie d'y parvenir. Il ne fait aucun doute que les lourds processus sociaux et politiques vécus ont un impact significatif sur la culture et Cela se reflète dans l’art à différents niveaux. crise culturelle petite bourgeoisie Les contradictions d'un poète issu de la lutte révolutionnaire de la jeunesse avec des artistes « révolutionnaires » et devenu ouvrier Il nous est présenté, quoique brièvement. Malheureusement, ces chapitres sont basés sur un contexte spécifique et sont courts. affligé. Par ailleurs, une période de l'histoire s'étendant de 1958 à 1998 a été évoquée à travers cette famille et son entourage. S'il avait été inclus, il s'agirait d'un ouvrage volumineux pouvant s'étendre sur plusieurs volumes. Pourtant, même dans cet état Je dois noter que je suis avec un livre inspirant. J'ai dit, tout d'abord, c'est un roman de poète. Ainsi, dans certaines parties du livre Vous pouvez également rencontrer des poèmes, des histoires ou des pages de journal intime. C'est une autre partie du travail côté original. Je voudrais terminer par un poème du livre : " ERKENCI Je ne sais pas comment je vais mourir Mais je suis en avance comme un bon ami Des rouges plombés apparaissent-ils sur la peau ? La nuit commémore les exécutions extrajudiciaires ou dans un endroit désert et isolé Le corps torturé est-il couvert secrètement ? se mêlant aux nobles mélodies des mères... Je n'ai pas gardé le silence, je ne me suis pas rendu parce que Mes racines sont dans la terre, même si mon tronc est coupé ni mal du pays, ni privation, ni maladie ni tes yeux plissés Ce qui m'a vraiment tué, c'est le manque d'amour, ma bien-aimée Ma faim devient une cascade pour tous les désirs... Je rejoins le flot humain d'Istanbul On balance des marteaux, on casse du béton, on fabrique du mortier Je regarde les horizons de l'espoir J'entre dans leurs chantiers, salons de thé, usines Je continue d'ajouter le proche et le lointain Ce qui m'a vraiment tué, c'est le désespoir, ma bien-aimée... Une main va à Eluard, l’autre à Gökçe. L'une est dans les montagnes de Sivas, lors d'un mariage méditerranéen Et partout où l'homme a cultivé la beauté, Le cœur est attentif, l'esprit est alerte Le manque de livres me tuerait vraiment, ma bien-aimée. C'est pourquoi je te serre dans mes bras, à la résistance croissante..."
