Ruhan Mavruk ha scritto del libro del nostro autore Süleyman Kuş
Türkçe English Deutsch Italiano Français Ελληνικά Kurdî Español Poeta, scrittore, difensore dei diritti umani, attivista Ruhan Mavruk, Il nostro autore ha scritto del libro di Süleyman Kuş esilio nella propria terra o “Ogni inverno che sopporti rende la notte più breve” Ruhan Mavruk "Exile in His Own Homeland" di Süleyman Kuş, pubblicato da Ubuntu Publications la scorsa estate Quando ho ricevuto il suo libro intitolato "Avevo molti ricordi del recente passato, insieme a molti ricordi di molti anni e strade. Ho anche ritrovato la voce calda di un artista che non ha perso la sua essenza. Nel 1997 ha preparato il programma di poesia e musica Dağ Gölleri su Çevre Radio. mi stavo presentando. Di tanto in tanto arrivavano lettere firmate da Hüseyin Selvi e poesie in esse contenute. dai cantieri a noi. È stato uno degli ascoltatori più affezionati del programma, tanto da Ha scritto che a volte saliva in posti più alti per guardare la trasmissione. Le lettere sono tante Era sincero, le frasi erano molto fredde e le poesie erano piene di desiderio e resistenza. Molto più tardi il suo 2005 Libreria di Istanbul con il suo libro non ufficiale "Human Faced Violet", che ha pubblicato con le proprie risorse. Abbiamo potuto incontrarci in fiera. Dalla prigione dentro, fuori, alla nostra, pubblicato da Soru Publications. Abbiamo preso parte all'Antologia della Poesia. Nel 2006 ha pubblicato il suo secondo libro di poesie "Kuytuda ve Ember" e il suo libro di racconti nel 2008. Ha pubblicato il suo libro "Ulaşları dei sobborghi" e anche i suoi articoli su varie riviste sotto diversi pseudonimi. Ho visto quello che hai scritto nel tempo. Ecco questo amico che ha vissuto un lungo esilio interiore sotto vari pseudonimi, Riesce a pubblicare il suo quarto libro all'estero e per la prima volta con il proprio nome. Il giovane rivoluzionario che ha iniziato nel 1987 e ha cercato di rendere conto del 12 marzo e del 12 settembre Come molti dei primi romanzi, incentrati sull'ascesa dell'opposizione e sugli anni bui degli anni '90, Questo è un libro con elementi autobiografici. L'autore ha utilizzato tre diverse tecniche narrative intrecciate. Normalmente non ci sarebbe da stupirsi se questo creasse difficoltà al lettore. Ma rivelati Ne è emerso un testo che scorre con naturalezza e continua con il sapore del linguaggio e della poesia. Questo con sottotitoli La fluidità e la facile leggibilità sono state ulteriormente rafforzate. A cominciare dalla classica narrazione in terza persona Il romanzo si rivolge occasionalmente alla narrativa in prima persona nel tentativo di scrivere le esperienze del personaggio principale. si sta trasformando. A volte, l'eroe ha dei diari, alcuni dei quali sono persi e altri sono nascosti a destra e a manca. Una delle sue foglie cade davanti a noi. Al di là dei processi di lotta sociale in cui si svolge, questo è senza dubbio il romanzo di un poeta! nel libro Alcune sezioni sono già testi che si avvicinano autonomamente all'espressione poetica. soprattutto l'infanzia periodo, i massacri di Maraş e Sivas-Madımak, o talvolta dover pernottare Sezioni sui cimiteri in cui soggiornò. Le proiezioni della sua infanzia negli anni '70 e della sua prima giovinezza risalgono ai primi anni '80. A volte lo racconta dal punto di vista di un narratore popolare, a volte dal punto di vista di un bambino. D'altronde, dall'87 Migliaia di autori "sconosciuti" e "dispersi" della lotta democratico-rivoluzionaria risalente al '98, Resistenza e dissoluzione, esilio interiore e solitudine, resa nonostante tutte le negatività non essere in grado di riprodursi in qualche modo economicamente, culturalmente e politicamente Racconta con delicatezza le scene tristi, divertenti e talvolta poetiche della guerra. Attraverso Kenan, il personaggio principale del libro, l'autore presenta le immagini della vecchia Adana, della sua gente, di quella del quartiere pazzi, vita quotidiana, cinema estivo, carrozze a cavalli Riporta alla memoria molti ricordi, come gli annunci di film, con straordinaria vividezza, spesso facendo sorridere le persone, Mentre narra a volte con scene tristi, "Orphans", scritto dal bambino Kenan nel 1978, viene interrotto. Non dimentica di includere una mini storia chiamata. In effetti, la tripla tecnica narrativa che utilizza lo è Lo rende più facile. Ancora una volta, dal punto di vista di un ragazzo di undici anni che scrive un diario, le ingiustizie riflesse nella vita, e i giovani rivoluzionari, compresi alcuni dei loro parenti, Riunisce le fatiche e le delusioni, ma anche la bellezza del sogno. noi. Ad esempio, il preside della scuola media non permetterà a chi viene a scuola di indossare abiti diversi dal completo. Quando diciamo che non sarà accettato, il nostro povero studente fa infantili dichiarazioni di ribellione... L'autore a volte accompagna il lettore attraverso un'unione che avviene nel 1958 attraverso personaggi secondari. alla storia, sempre attraverso il personaggio di Kenan e di altre persone intorno a lui, nel 1970, Ci riporta agli anni '80 e '90 e ad alcune delle esperienze di quel periodo. Questa serie di brevi immagini crea dipinti interessanti e critici intrecciando modelli di memoria tra passato e presente; -maggior parte Prima di tutto criticando te stesso... Il personaggio principale del libro parla dei lavori di costruzione e di costruzione in cui ha dovuto entrare come cittadino ricercato "senza carta". non solo sperimenta e riflette la situazione della classe operaia negli ambienti dei cantieri, ma anche Ebbe anche un influsso sociale e storico sugli ambienti letterari e artistici nei quali entrò distrattamente e ne osservò la situazione. Guarda attraverso la finestra della realtà. Con descrizioni molto dettagliate degli ambienti di costruzione Porta letteralmente in vita la realtà della natura, della struttura e delle persone. Imparare a suonare il saz dal popolo curdo È difficile dimenticare dopo poche pagine il giovane lavoratore İsmail. Kenan impara vivendo in un ambiente del genere, ma rende anche la sua vita significativa imparando e producendo. Sta cercando di realizzarlo. Indubbiamente, i pesanti processi sociali e politici vissuti hanno un impatto significativo sulla cultura e Si riflette nell'arte a vari livelli. crisi culturale piccola borghesia Le contraddizioni di un poeta uscito dalla lotta giovanile rivoluzionaria con artisti "rivoluzionari" e diventato operaio È presentato davanti a noi, anche se brevemente. Sfortunatamente, questi capitoli si basano su un contesto specifico e sono brevi. afflitto. Altrimenti, attraverso questa famiglia e la loro cerchia è stato discusso un periodo storico che va dal 1958 al 1998. Se fosse stato incluso, sarebbe stato un lavoro di grandi dimensioni che avrebbe potuto estendersi su più volumi. Eppure anche in questo stato Devo notare che sono con un libro stimolante. Ho detto, prima di tutto, questo è il romanzo di un poeta. Pertanto, in alcune parti del libro Puoi anche incontrare poesie, racconti o pagine di diario. Questa è un'altra parte del lavoro lato originale. Vorrei concludere con una poesia tratta dal libro: "ERKENCİ Non so come morirò Ma sono in anticipo, come un buon amico Sulla pelle appaiono dei rossi plumbei? La notte commemora le esecuzioni extragiudiziali o in un luogo deserto e fuori mano Il corpo torturato è coperto di nascosto? mescolandosi alle nobili melodie delle mamme... Non ho taciuto, non mi sono arreso perché Le mie radici sono nella terra, anche se il mio tronco è tagliato né nostalgia, né privazioni, né malattie né i tuoi occhi socchiusi Ciò che mi ha veramente ucciso è stata la mancanza di amore, mia amata La mia fame diventa una cascata per tutti i desideri... Mi unisco al flusso umano di Istanbul Facciamo oscillare i martelli, rompiamo il cemento, produciamo malta Guardo gli orizzonti della speranza Entro nei loro cantieri, nelle case da tè, nelle fabbriche Continuo ad aggiungere il vicino e il lontano Ciò che mi ha davvero ucciso è stata la disperazione, mia amata... Una mano va a Eluard, l'altra va a Gökçe. Uno è sulle montagne di Sivas, a un matrimonio mediterraneo E dovunque l'uomo abbia coltivato la bellezza, Il cuore è attento, la mente è vigile La mancanza di libri mi ucciderebbe davvero, mia amata. Per questo ti abbraccio alla crescente resistenza..."
